Craig,
In the spring, during cooler, damper weather, my Chinese Elms are susceptible to a fungal infection known as 'Black Spot' that looks very similar to what you show in the first picture. This primarily effects tender, new foliage early in the season. I'm not sure what the weather is like...