I'm in this boat, I would cut one back as a tester and see how well it comes back first , then find a bigger maybe rectangular semi shallow container, get some good soil , then clump them together better and cut them back, next wire and bend some to the left and right to try to create a banyan...