extreme heat

During stretches of 100F+ summer heat, is there pruning work that could be done on juniper, deciduous, and broadleaf evergreens? Obviously in some places, those temps are just called “summer” and I guess the work must go on. Although stressing the tree through wound healing or foliage mass...