One sure way to find out right?
Knowing very little about birch, I’d still go for chopping and collecting at once- in spring after threats of severe weather.
A lot depends on the tree's age. Only young trunks/branches with young bark will easily buck bud. The tree shown in the first post, with such an old, fissured bark, will never back bud after chopping.