I collected and repotted a few loblolly pines during our 100+ heat waves this year. In grow pots and baskets, not bonsai pots. The collected trees that made it past 2 weeks have all lived and thrived, same for repots.
BUT, they're all under 4 years of age. I wouldn't try it with anything old or valuable.