i have seen juniper squamata seedlings fused together, three seedlings were wrapped and braided tightly from a young age after a bare root, then wired and movement put in and then grown on for several years quite successfully.
so an approach graft might work just fine as long as ypu dont damage any lifelines to the branches above where you intend on grafting.
jamie