Trees that were mulched on the floor of my garage every winter in zone six Massachusetts grew roots out of the drainage holes and along the top of the cement floor, through the winter, underneath the frozen mulch, even without leaves… There’s plenty of time for root growth this time of year, even where it gets cold. I’m not necessarily recommending you root work the trees, but merely pointing out the trees do grow roots even during their “dormancy.”