I know why there is no sub-forum "pests and diseases"!
There are so many, and some are very difficult to identify, especially for maples.
On top of that, a disease is more prone to develop on a weak tree than on others, so the first cause could be chlorosis, or or even on two trees that look exactly the same but have different genetics (not to mention "new ones" or "imported ones" like the dutch elm disease, asian hornet, etc) :
Chalara dieback of ash, also known as Chalara or ash dieback, is a disease of ash trees caused by a fungus called Hymenoscyphus fraxineus.
(http://www.forestry.gov.uk/ashdieback)
It's become catastrophic in Britain and will no doubt affect other areas in Europe (Brexit won't save us!).
The best "solution" so far seems to be to select specimens that are more resistant and clone them to replant the affected areas.
But for us, if it reaches where we live, what we can say to our 10 or 20 yr-old trees is bye-bye, cheerio, fare you well, and even perhaps so long (
it's been good to know you)...