Sound's like the dog park.
We know a lot of stuff got mistranslated in text books.
I started thinking if the hammer theory didn't get mistranslated as well.
Hammering the trunk doesn't make it bigger!
But here is my argument, to say...
Hammering the trunk does cause bark!
Barkreation...