Cool charts, but the potential misleading thing about them is the thought some people might have that you might be able to identify a Japanese maple cultivar by looking at its leaves. You can't. You can only identify a cultivar by its provenance. No provenance, no cultivar - no matter what it looks like.
However it is very useful if you want to use it as a shopping guide. "Oh that leaf looks cool - I should go to a nursery and buy that cultivar".