Cold stratification - this occurs while the seed is cold, but warm enough to still have some metabolism occurring. FREEZER IS TOO COLD. Ideal cold stratification temperature is 32 F thru 40 F, warmer than 40 F the ''internal clock'' stops counting down, colder than 32 F the seed freezes, which stops the ''internal clock'' from ticking.
So use the refrigerator. Not the freezer.
Second item, my freezer is somewhere between 0 and -10 F, don't know how cold your freezer is. This is colder than the cold tolerance for some trees. Japanese maples are zone 6 trees, temps near -10 F could outright kill the seed. The freezer is usually a very bad place to store tree seed. Many trees will have their seed killed by -10 F.
I keep a number of bags of seed mixed with sphagnum moss in my vegetable crisper of my refrigerator.
Dry seed that does not need any stratification is also stored dry, in the refrigerator. If dry seed is stored at room temperature the % germination will decline as time passes. For some species quickly, for some species slowly. Tomato seed will still be 50% viable stored 5 years at room temperature. White pine seed will be less than 50% viable after 6 months at room temperature, but in the refrigerator white pine dry seed will be 80% viable at 18 months. In the refrigerator dry seed of scotts pine will be 80% viable for 5 years or more.
There is a book called "Manual of Propagation of Woody Trees and Shrubs" by Michael Dir, the edition I have was published in 1987, but it is so useful there have been editions since and it is quite common in the used book markets. Worth the modest investment. Used should be less than $20 usd. It has chapters on seed propagation, and it lists specific directions for hundreds of species of trees and shrubs. The general chapter on growing trees from seed will give you the background you need to really get started. It is an in depth manual, intended for the professional commercial nursery. He recommends elaborate set ups where needed that may be more expensive than practical for the home grower. There are fun and inventive ways to dumb down some of his recommendations, but generally if it is really complicated to raise a particular species from seed, then it is easiest to accept that you should leave it to the pros and try something easier.