From the pictures, it appears the pot was getting root bound, a root pruning needs to be done, usually about 50% with most if not all of that at the bottom being removed, maybe leaving a couple stringers. The rest of the old soil should also be removed for a proper pruning. It also looks quite dry, this is partially due to the root bound, but by your post above, it appears you may not be watering enough, even up here is Surrey, we water every day if its not raining.
Good soil system requires good drainage and good size holes in the pot, such that a soaking will see most of the water drain through the bottom leaving the contents of the pot moist, which of course requires a much more regular watering routine. On a hot day, the dry air will evaporate a fair amount of moisture out the soil, so its important to replenish that moisture the next day.