What about building better soil? Is that important? Not really. Unlike the ground, bonsai mixes such as APL and other gritty type mixes are used because they already have a good soil structure for the roots of your trees to grow in. In gritty bonsai mixes you do not need microbes to build soil structure.
For structure, no. I like my microbes because they produce antibiotics, they fight the bad guys for me and some of them (mainly the fungi) can produce valuable plant hormones.
A healthy colony is worth its weight in gold, quite literally. Because it can save a lot on insecticides, fungicides and bactericides, they also tend to regulate a lot in the soil and provide a nice buffer.
Some people argue that fungi can't grow in bare rocks, but they were the first
multicellular organisms to colonize land. If they wouldn't be able to live off of rocks and break them down, plants wouldn't have escaped water, let alone creep up mountains.
I agree chemical alternatives are superb when it comes to feeding a plant. They are however, not that superb at feeding a living system.
I believe everyone should make their own choice, there are benefits and drawbacks to every type of nutrients. I think a complete argumentation will help people decide for themselves. The importance of a diverse system of microbes should not be underestimated though.
It's a wild correlation, but ever since I gave my backyard an upgrade with a couple wheelbarrows of bark and introduced some more fungal cultures, I'm no longer dealing with mildew or needlecast. Also, apple cedar rust that plagued two of my junipers, hasn't shown itself in three years. It might be a coincidence, it might be correlated, it might be causal. Whatever it is, I'm happy with it.