Go for it. Summer is tropical repotting time.
Just watch it after for watering needs. It will probably dry out a bit faster with new soil than it did before the repot.
Not sure what species I have. Perhaps it’s tiger bark. I ran the branches a bit this season to strengthen the tree. I will wire and prune a bit in the fall. Any other suggestions?
Thank you, Neil. Yes, I wasn’t sure if I need cut paste as white sap was oozing out for every cut. Conifers don’t need them as they can heal with their resin. In the end, I applied cut paste just to be sure.